Volume 3 Number 1 FEBRUARY 2006

¡“ÁW@•é‚炵‚ª¶‚«‚é˜Vl•ÛŒ’Ž{݂̃ŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“
•é‚炵‚ª¶‚«‚é‰îŒì˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý‚Æ‚Í
@|VE‰îŒì•ÛŒ¯‚ÌŽž‘ã‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é–ðŠ„‚ÆOT‚̉‡•Ž‹“_ “Œ@—S“ñ
ŠÂ‹«‚©‚çl‚¦‚é‰îŒì˜Vl•ÛŒ¯Ž{Ý‚Ì•é‚炵 ƒg•”OŽqC‘¼
Ý‘î•œ‹A‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚郊ƒnƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg ¼–쌛Žj
‰îŒì“x‚Ìd‚¢l‚Ì•é‚炵‚ðŠg‚°‚éì‹Æ—Ö@‚ÌŽ‹“_
@|“¿‚³‚ñ‚̃ƒbƒZ[ƒW‚©‚çl‚¦‚é ìŒû~ˆê
˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý‚Ì“üŠ‚É‚¨‚¯‚é–â‘è‚ƃŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì–ðŠ„
@|“–Ž{Ý‚Å‚Ì“üŠŽÒ‚ÌŽÀ‘Ԃ𓥂܂¦‚Ä ’†‘º®”ü
‰îŒì˜Vl•ÛŒ¯Ž{Ý‚É‚¨‚¯‚éƒPƒA‚ƃŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‹¦“­
@|‚¹‚ñ‚¾‚ñ‚Ì‹u‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚©‚ç ‰Á“¡@½

œŠª“ª‚Ì‚±‚Æ‚Î
A˜JŽx‰‡ƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒX ¬—ѳ‹`
‚ЂÆ
uŠç‚ɃAƒUv“–Ž–ŽÒ‚Ì¢ŠE‚ðØ‚èŠJ‚¢‚Ä
Έ䭔VEq•·‚«Žèr‹{“cçŒbŽq
œW‚Ü‚êIƒZƒ‰ƒsƒXƒg
”íÐ’n‚ÅŒ°Ý‰»‚·‚é‚—îŽÒ‚̉îŒì—\–hƒj[ƒY
@|ЊQŽž‚ÉOT‚͉½‚ª‚Å‚«‚é‚©H ’Ö@@”£
œƒŒƒNƒ`ƒƒ[
‚ŽŸ”]‹@”\áŠQ‚ƶŠˆáŠQkVl@@@
‚ŽŸ”]‹@”\áŠQ‚Æ‚Í ‘å‘òˆ¤ŽqC‘¼

˜AÚ
ŸŠˆ“®•ñ
ƒNƒ‰ƒuƒnƒEƒX‚·‚Ä‚Á‚Õ‚È‚È‚ÌŠˆ“®m‚Rn
‚©‚¯‚ª‚¦‚Ì‚È‚¢o—ˆŽ– –ìXŠ_–r”ü
Ÿ”m—¬ ADL “¹êm‚Vn
ƒŠ[ƒ`ƒ“ƒO‚ÆŽè‚É‚æ‚é‘ÎÛ‚Ì‘€ì ”–سD
Ÿ‚Ç‚¤‚µ‚ÄH@˜VŒ’Ž{݂̃ŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“mVn
ìŒû~ˆêEã“cÍO
HŽ–‚ªg‰h—{ÛŽæh‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Ÿ‚±‚¦
ƒPƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ª‚¤‚•a‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«m‚Qn
•Â½•a“‚Ö‚Ì“ü‰@ ‚–ì—´º
Ÿ–ò‚ƶŠˆm‚P‚Pn
”F’mÇ‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é–òÜ ‹g”ö@—²
ŸŠ¥“ïh‹åm‚Tn
V”N‚ð ŽRª@Š°

‚킽‚µ‚Ì–{’I ‚W΂Ŕ]‚ÍŒˆ‚Ü‚éI@|Žq‚Ç‚à‚ð‹~‚¤•ƒe‚Ì—Í ì@‰ëO
‚P–‡‚ÌŠG ‚‚܂݉æ‚Ì¢ŠEm‚Qn‰¹
ì–{¹‘ãC”~‘º•¶Žq
REPORT ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“EƒPƒA‡“¯Œ¤‹†‘å‰ï ‘åã 2005 “¡“c—[Žq
‘æ13‰ñ“ú–{¸_áŠQŽÒƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Šw‰ï ‘å–ì’qŒb”ü

ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“^ŽŸ†—\